Kwaunobva

Mazwi ane N.

Shona words beginning with N, each with its meaning in Shona, and in English where the dictionary has it.

nyandanudzablow about (hair), dishevelnyandanukabecome windswept, be dishevellednyandanuramess up, throw into disordernyandustand on end (of hair), jump up from a seatnyandu nyanduswagger, strutnyandudzaruffle (hair), raise the feathersnyandukabe startled, be dishevelled, flare up in angernyanduraprovoke, stir up, mess upnyanduranafall out, quarrelnyanduripoet, storytellernyangahorn, sprinkle with water, creep up onnyangadadissolvenyangadikavanish, disappearnyangadudissolve awaynyangadzabe disgusting, be revolting, behave badlynyangadziwrongdoer, sinnernyangadzodisgrace, something spoiltnyangahadzistretch marksnyangarabe ugly, be bad, be untidynyangararaunkempt (of hair), crusted with sleep (of eyes)nyangaridzacover up, conceal (a wrong), hidenyangaridzocover-up, concealmentnyangarikadisappear, vanishnyangatatouch lightly, soak in, softennyangatirasoak in, seep intonyangesprinkle lightly, lick food off a baby's lipsnyangi nyangicreep up stealthily, stalknyangidziraplaster bit by bit, build up little by littlenyangirasneak up on, creep up on, stalknyangiswaeven though, althoughnyango-even if, no matter how (verb prefix)nyanguriall this while, after all this timenyangweeven if, although, no matter whatnyangwe wodano way, not a chancenyanhandokind of long okranyanikind of small riverside wild fruitnyanisicertainty, truly, reallynyanurapull out (a thorn)nyanyaoverdo, be too much, exceednyanyadzirasinge, dry slowly over a fire, burn off grassnyanyaidzabelittle, underestimate, play downnyanyanyabe gone a long timenyanyasanauseate, make sicknyanyauramess up, spoil, provokenyanyeoutdo others, be the mostnyanyisaoverdo, go too far, be excessivenyanyo-very, too much (verb prefix), do oftennyanzasea, ocean, lakenyanzviexpert, specialist, professionalnyapulight flick with a switchnyapudzaflick with a switch, smack lightlynyapudziraswitch (a child) on the legsnyaputsaswitch (a child) on the legsnyarabe ashamed, be shy, be embarrassednyaradzacomfort, console, calm (a crying child)nyararabe quiet, keep silent, say nothing aboutnyarariraKunyara kuzvituka kana kuzvishora pamusoro pezvinhu zvakaipa kana zvinosvoreka zvaunenge waita.nyaretie loosely, feel ashamednyarirasoak loose (of crust in a pot)nyarisabe discouraging, be unrewardingnyarufurogreen tree snake, green (colour)nyarumundukind of hairy annual shrubnyarumvundwekind of broad-leaved hairy weednyaruparaperson with a shaven headnyaruseregrass or bark ropenyaruzandalarge long-legged winged insectnyarwatsikind of tree with long hard podsnyasasoften, calm downnyashagrace, graciousness, favourNyashanupraise name of the Shava Hera peoplenyasilower side, downhill, private parts (euphemism)nyasirespiteful person who spoils things for othersnyatabe soaked, be soggynyateratyre sandal, kick, be furiousnyatibuffalonyatonyatsado properly, do carefullynyatso- [-nyaso-, -natso-, -nyato-]properly, thoroughly (verb prefix)nyaturacut shallowly, provokenyaumelt, bite and tearnyaudzamake an irritating noise, annoy with noisenyaudzirwasyllablenyaudzosingwiideophone (grammar term)nyaukasoften, meltnyautsamelt, soften by heatingnyavabecome docile, be tamednyava nyavawalk slowly and softlynyavirihives, skin rash (illness)nyawanan'anga's medicine gourdnyawishowing off, swagger, pridenyayastory, matter, topicnyazu nyazustrut, walk proudlynye-ecome up evenly (of seedlings)nyeberalie to, deceivenyechubreak off a small piecenyechukirasmile with pleasure, beamnyedzaspin (something), twirlnyekacatch well (of a fire), blaze up, weep (of a wound)nyeka nyekawander in circlesnyeketeraglint, sparkle in the sunnyekuflash a smile, glintnyeku nyekusmile with lips closed, glow (of embers)nyembacowpeas, beansnyembebadge of office, emblem, rank insignianyemboflats of a bolt headnyembweceremonial crescent axenyemeroshallow serving dishnyemhukirabe fairly good-lookingnyemutease by offering then withholdingnyemudzatantalise, show off to make enviousnyemunyemutease with food then withhold itnyemwegrinnyemwererasmilenyemwererosmilenyemwezekalaugh at everything, giggle foolishlynyenagape open, laugh foolishlynyena nyenakeep grinningnyenamabare one's teeth, snarl, grin foolishlynyengacourt, woo, seducenyenganyengaswallow (bird)nyengedzadeceive, trick, misleadnyengeradeceive, cheat, tricknyengeredziseashell, medicine made with a seashell (for babies)nyengereracoax, persuade, sweet-talknyengereziseashells used as harmful charmsnyengesvucut into small pieces, nip off a small piecenyengetedzacoax, persuade, cajolenyengeterapray, plead, beseechnyengeteraipray (said to several people)nyengetererapray for, intercede fornyengeteroplea, prayer, entreatynyengowomanising, philanderingnyenguof slipping quickly out of sightnyenjekind of okra with long pointed leavesnyenubare one's teeth, grinnyenyalook down on, underrate (an opponent), hatenyenyebeautiful girl, young animal, lambnyenyedzistarsnyenyenyeglitter, twinkle, force a smilenyenyeredzago round, skirt around, avoidnyenyeutake a bite out ofnyenyeurabreak into small bits, crumblenyenyeuriease open (a door) quietlynyenyunibblenyenyurapick at foodnyenzawell-spinning bambara nutnyenzecicadanyepalie, tell liesnyepedzerapretend, feignnyeperalie to, pretend, feignnyeraspin (of a bambara nut in the game)nyeretiny gourd (as blown for a whistle), snuff box, spent cartridge casenyeredzaticklenyeredzistar, starsnyereketespot, patch of colournyerenyedanibble (of rats), gnaw in small bitesnyereraitchnyerereplentiful, enough for all, silent, quietnyeruslip away unseennyerukaslip away, sneak offnyeruremedium-sized black-and-white speckled birdnyerusaabduct, kidnap, spirit awaynyesukadash off, pop out quicklynyesvuracut off a small piece to tastenyetedzaannoy, offendnyeteratake offence, work hardnyetunick the skin (for medicine)nyetukatwinkle (of a distant light), flickernyeturamake small cuts in the skinnyeutear slightly, nip off with the teethnyeukatear easily (of worn cloth), ripnyeurabite off a small piece, nibble offnyeuriraadvise, tip off, give pointersnyeurirefill in briefly, give a hint of newsnyevetip offnyevenufeel relieved, sigh with reliefnyevenudzacheer up, comfort, relievenyevenukabe relieved, be at ease, loosen (of soil)nyevenutsaKukonzera kutadza munyaya.nyevenyeverumour, hearsaynyeverawarn, cautionnyeverowarning, cautionNyevhespider flower (Cleome gynandra), wild leafy vegetablenyewegully, erosion ditchnyeyabackbite, gossip about, speak ill ofnyeya nyeyaeach having their own (new clothes)nyezublaze up, flare upnyezu nyezuflutter, flap (of clothes)nyezurakindle a blaze, make a fire flare upnyidip into liquidnyiduraflick with a cord or switchnyiismall sweet wild fruit with one hard seednyikacountry, land, worldnyika mukanzadistant land, far countrynyika yakapambwacolony, conquered countrynyikadzimuspirit world, land of the dead, afterlifenyikukaresurface, bob up (from water)nyimawithhold, refuse to share, denynyimbiriAfrican green pigeon, fruit of the munyimbiri treenyimbiri nyimbiridance for joy, frolicnyimi nyimiglistening with oilnyiminyaglisten (with oil)nyiminyimikind of melon eaten by cattle, show offnyiminyiraglisten with fatnyimobambara nut, round beannyimwanawhite bambara nutnyin'inyasimpleton, cave goblinnyinahis or her mother, grin, bare the front teethnyindaovereat, gorgenyindieat everything, gorge until bloatednyindukabe overjoyed, exultnyinginyiramill about, throngnyinubare one's teeth, snarlnyinurabare one's teeth, snarl, grinnyinyiridzaswarm (of flies), buzz aroundnyipucollapse from weaknessnyiraprovoke, offend with wordsnyirenyiremystery, puzzle, rare thingnyiri nyirishimmer (of heat haze)nyirinyitagleam (like leopard skin), decorate a pot with patternsnyiriraspoil someone's courtship by slander, refuse to hand over (in a game)nyisabeat, defeat (in a fight), overpowernyn'aget one's comeuppancenyn'aisink under waternyn'anyn'atroublemaker, bad influencenyn'arehang up carelesslynyn'atesoaking wet, soggy (of sadza)nyn'orododosink down (into water or mud)nyn'urududusink to the bottom, go undernyobi nyobinibble (of fish on a line)nyobikabob (of a fishing float)nyobvorapick at foodnyobvunyobvu nyobvueat without appetitenyochigulp (a big mouthful)nyodosnap (of a rope or banana)nyodokabreak off (like a banana)nyodzvisink out of sightnyofopoke into a hole, dig fingers into (bread)nyofu nyofueat without appetitenyogodaburn to ashesnyokasnake, serpentnyokorapester, nagnyokotaburn to ashesnyombainsult, taunt, mocknyon'onyairritate, vex, pick (the ear)nyondicram the mouth fullnyondokabecome blunt, be dentednyongaroam all over, know inside outnyonganabe at odds, fall out, quarrel

Apps from the team behind Kwaunobva

Made in Zimbabwe by Invalcre (Pvt) Limited. Free, and they work offline.

Provisional Test Zimbabwe app iconProvisional Test ZimbabweZimbabwe VID test and Highway Code

Pass your Zimbabwe provisional driving test.

  • Every question of this year's papers, with the reason each answer is right
  • A readiness score that moves as you sit papers, so you know when to book
Provisional app: a timed test question asking which car at a junction goes last
Danho app iconDanhoZIMSEC O and A Level past papers

Every ZIMSEC past paper, offline, on your phone.

  • Works fully offline once a subject is downloaded
  • Progress tracked paper by paper, not just a percentage
Danho app: today's revision plan, with the questions left to revise and a paper to start per subject
Bhaibheri app iconBhaibheriThe Shona Bible and its hymnals

The Shona Bible. Every hymn your church sings. Free.

  • Two versions side by side, verse for verse
  • AFM, Methodist, RCZ, UMC, Baptist and SDA hymnals
Bhaibheri app: choosing a church hymnal, from Apostolic Faith Mission to Seventh-day Adventist
Denhe app iconDenheZimbabwe's public record

The record of what Zimbabwe publishes.

  • Take-home pay, ZESA units and mobile money charges worked out
  • Every school, university and bank, a page each
Denhe: the PAYE calculator working out take-home pay from a monthly salary