Kwaunobva

Mazwi ane G.

Shona words beginning with G, each with its meaning in Shona, and in English where the dictionary has it.

gaalone, only, head firstga-aflash of light in the darkga gachopping hardga ga ga [ge ge ge]loud laughtergaaenemy, sitting at easegabatin, can, metal cupgabada gabada [gwabada gwabada]clompinggabadidzagulp noisilygabadikaclomp alonggabhuflaring upgabhukaflare upgabhuraweed a waterlogged fieldgabidi gabidigulping noisilygaburagore, punch hardgachaexcess, ridegachakachagreat hastegachauraweed hurriedlygachicatching firmlygadasitting down, lying on the backgada gadastruttinggadabubreaking hard groundgadagahead lolling backgadaga gadagashowing off (in walking)gadagadzashow off, strutgadaidzamake strutgadairastrutgadamawalk tall (like a giraffe)gadharide, guardgadhenigardengadhiguard, watchman, raised ridge (in a field)gadokind of medicinal treegadustriking hard, chopping hardgadukabe cut into small piecesgadurahit hard, chop upgadyagulp downgadzaput in place, set down, put (a pot) on the firegadzakataset down firmlygadzanasettle (of sediment)gadzibig woman, large female animalgadzidemadark-stalked milletgadzijavaant that eats bambara nutsgadzikaput down, set downgadzikanabe settled, be calm, settle (of sediment)gadzikanocalm, peace, stabilitygadzikofree giftgadzin'inajunior wifegadzingaihusband fought over by co-wivesgadziramake, repair, preparegadziridzarepair, improve, fix upgadziridzoimprovement, renovation, repairgadzirikabe repairablegadziriraprepare, get readygadziriropreparation, preparationsgadzirisacorrect, put right, fixgadzirisocorrectiongadzirocorrections (in schoolwork)gadzirwabe protected by charms, be madegagabreak up hard ground, lying back at easegaga gagafirst raindrops fallinggagachidragging something stuckgagadabite off a piecegagadhidzagulp down noisilygagadhikacantergagadi gagadigallopinggagadidzamake gallopgagadikagallopgagadubiting off a small piecegagadudzagnawgagadurabite off (a hard piece), chop (something hard)gagadzaroughen (a grindstone), hack repeatedlygagagabouncing a baby on the stomachgagairastrutgagamalie back at easegagami gagamilimpinggahadzikobewilderment, puzzlementgahadzisoshock, astonishing eventgahanapick unripe (fruit)gahananastaring unblinkinggahostrong desire, craving, lustgakawild cucumber, cucumber, stick fastgakaiblinking large bright eyesgakairastrutgakamirakind of hornbillgakanjecrabgakararabig, strong mangakarungularge smooth cucumbergakashiralarge slow animalgakatakind of hard-shelled beetle, cracked hard earthgakaungakind of milky shrubgakavadebate, argument, disputegakawauddergamafrightening eventgambahero, role model, patchgambakadziheroine, female leadgambarumehero, male leadgambelarge clay brewing pot, stillborn childgambiGambisirwa.gambingaold crocodile, ruthless persongambirohunting charmgambizahuge amount, wonder, spectaclegambizirasoften the groundgambukambutasty mixture, hurried shared mealgamburamuddy watergambutsugumbootsgamhacatch, interruptgamhilimpinggamhinalimpgamureceiving humbly, large piecegamuchidzahand (to someone), passgamuchirareceive, welcomegamuraguess rightgan'afight back against tormentors, heavy soil that holds water, misbehave unexpectedlygan'achasmall wild fruit, grey when ripegan'arahard and dry (of ground)gan'ubiting something hardganan'anabare open groundgandaskin, hide, peel, rindgandairastomp off angrilygandangaguerrilla, rebel, terroristgandanhamoevil spirit of bad luckgandarikind of edible caterpillargandautabow (weapon), expert archergandautarerune tambo inobva kumucheto, nokumucheto runoshandiswa pakukanda miseve.gandekind of small fish, good beergandiralarge drum, timbrelgandiwacontour ridgegandolidded basketgandusnapping off, shoutinggandukatalk drunkenly, turn nastygandurasplitgandurestrong, tasty beerGanduriskilled brewergandwamuddy pool, puddlegangaunripe fruit, love in returngangaiquarrelgangaibveibvehalf-ripe, prematuregangaidzoparadox, confusiongangambudzilarge black big-billed birdgangandeshrub with edible leavesgangangawild cucumberganganyarwabig, strong persongangarashining clear, wide awake, cataractgangarabwestony groundgangaradzaroll the eyes (in anger), display openlygangaribicycle rimgangaridzashout down, drown out (a speaker)gangarikabe conspicuous, talk nonsensegangavatalying in plain viewgangemukangelarge black stinking antgangironoose (of a snare)gangoroasting pan, steering wheelgangwapool of rainwater, puddleganhaelope (of a girl)ganhiraact presumptuously, show offganhustopping (of rain), dividing (land)ganhukastop (of rain or a river)ganhuramark a boundary, divide, set a limitganhuranaborder each other, break off relationsganhuriraallot (land), cut short (a speaker)ganistory, taleganishagarnish, garnishee (wages)ganjelockganokind of fruiting shrub, ritual axeganuradelimit, mark offganyarefuse to forgive, resist, snarlganyabvuhot-tempered person, aggressionganyakanyadoing many things at once, jumbleganyamutovery hard slapganyaupfuthick mixed dishganyavhubrute force, aggressionganyekanyejumble, messganyimarula treeganyirokneading bowlganyisaspeak loudly, shout atganyiwadoughganyomud mix, doughganyugaspingganyuraretort cuttinglyganzaboast, brag, be proudganzvorim (of a winnowing basket), large clay potgapastrip of field (between contour ridges), turkey's wattlegapakapasomething broad and flat, shaking the headgapilappinggapurelish potgapukapueating in a rush, lapping, hasty washgapwastagnant poolgarasit, stay, livegara matunduruweigh on (someone) for a long timegara zvakanakalive well, be comfortablegara zviyaremind me, didn't we...?garadziyasmall marsh shrubgaragadaclimbing on top, bad-tasting drink, collapsinggarajigarage, repair garage, service stationgarakambapod mahogany seedsgarakarabitter fruit or rootgaran'angasuspected evil-hearted persongaranasettle (of sediment), be stackedgarandiguarantee, warrantygarandichauyafalse promise to returngaranigallon, fuel cangaranyanyamonstrous snakegararatuberous plant, shoutgararwaphlegm, algae, pond slimegare garelater, after a whilegariperhaps, maybegarikabe well off, live comfortablygarikigarlicgarikuniturkeygaringidzadisrupt (with nonsense)garingizhalarge burrow, ground bees' nestgarirawait for, sit on, block (the way)garirirawait for, lie in wait forgarisakeep (in a place), settle (people), overstaygariswabe put on trialgaro-buttocks, bottom, basegaronigallongarozivacommon knowledgegarudzodread, terrible thinggarwabe possessed (by a spirit), be sat upongarwecrocodilegasamercenarygashocompletely, entirelygashuleather thong, strapgashukashusleeping crowded together, hurried eatinggashwaBerenzevere.gasigasgasuof rain stoppinggasvapartly filled vessel, ancestral rite held by chiefs, childhood illness with heavy coughgatadivination (after a death), roadside ditch, roof guttergatakatagreat heapgatarewide sandy wet placegatelarge beer pot, clay brewing potgauunploughed patchgaudzamake a noise (before possession)gaunigown, dressing gowngauraweed hard ground, punch hardgautigoutgavajackal, tame riding ox, kind of thorny weedgavakavaaloe, bitter herbgavazatalk too muchgavhaunripe sweet cane, top of the sweet canegavhuleg rattlegavhunagovernorgawajackal, strong sexual desire, shallow poolgawunigowngayagrind (grain), mill, pondergazhiyoung maize plantge-would have (verb infix), striking hardgebhurugablegebugoring

Apps from the team behind Kwaunobva

Made in Zimbabwe by Invalcre (Pvt) Limited. Free, and they work offline.

Provisional Test Zimbabwe app iconProvisional Test ZimbabweZimbabwe VID test and Highway Code

Pass your Zimbabwe provisional driving test.

  • Every question of this year's papers, with the reason each answer is right
  • A readiness score that moves as you sit papers, so you know when to book
Provisional app: a timed test question asking which car at a junction goes last
Danho app iconDanhoZIMSEC O and A Level past papers

Every ZIMSEC past paper, offline, on your phone.

  • Works fully offline once a subject is downloaded
  • Progress tracked paper by paper, not just a percentage
Danho app: today's revision plan, with the questions left to revise and a paper to start per subject
Bhaibheri app iconBhaibheriThe Shona Bible and its hymnals

The Shona Bible. Every hymn your church sings. Free.

  • Two versions side by side, verse for verse
  • AFM, Methodist, RCZ, UMC, Baptist and SDA hymnals
Bhaibheri app: choosing a church hymnal, from Apostolic Faith Mission to Seventh-day Adventist
Denhe app iconDenheZimbabwe's public record

The record of what Zimbabwe publishes.

  • Take-home pay, ZESA units and mobile money charges worked out
  • Every school, university and bank, a page each
Denhe: the PAYE calculator working out take-home pay from a monthly salary