Kwaunobva

Mazwi ane P.

Shona words beginning with P, each with its meaning in Shona, and in English where the dictionary has it.

pigida pigidastomping with short stepspigidiadding too much (salt or oil)piithe letter ppii aiprohibited immigrant, banned personpikaswear, vow, serve (a prison term)pikererecontinuity, endlessnesspikipick, pickaxepikichapicture, photograph, take a photographpikidulevering up (a log)pikiduradig out, unearthpikiratake vows (as a priest or nun)pikisaoppose, contradict, argue againstpikisanaargue, disagree, contradict each otherpikisocontradiction, counter-argument, objectionpikitasupervise, oversee (work)pikupicking up (something)piku pikuwandering about lostpikuracheck (a mouse trap)pimameasure out (flour), lower the horns (of an angry cow)pimbinyukaturn (the body) round, twist roundpimbiringaweave in and outpimbiyanabe interwoven, be tangled, be a mixed crowdpimhirithud (of something heavy landing)pimukabe knocked down (by a punch), be sharp-wittedpimurapunch (someone) to the groundpinapin, pin uppinairawalk with small quick steps (of a thin person)pindato enter, to go in, to overtakepindaicome in, enter (plural or polite)pindientering suddenlypindikitirushing in, bursting inpindimbamake a detour, lengthen a journeypindimbipressing on without turning back, taking the long waypindiraintrude, interrupt, overtakepindiranaagree, get along, matchpindiridzaoverdo, go too farpinduforked prop, changing direction, changing one's mindpindudzapour (from one container into another), change (the state of something)pindukaturn over, change, turn backpindukirabackfire (on someone), come back to hauntpinduraanswer, reply, turn overpindurudzaturn inside outpingatrip (someone) up, set traps along (a path), bewitch (to hinder)pinganidzainterlace, interweavepingipinkpingidzahinder, thwartpingidziratake a shortcutpinginuseeking a counter-charmpinginukabe neutralised (of a harmful charm)pingirishatrip up, snare by the legspingudzatame, break in (an ox), calm (an angry person)pingurainsult, scold, answer backpinipinpinidzaturn upside downpiniforopart of a plough (fitted to the share)pinimidzaswish (a tail)pinimikatwitch, wriggle, swishpiniminitwitch (of a severed tail)piningainterlace, knit together, walk knock-kneedpininistand erect, stick uprightpinjirilay crosswisepinjisiplierspinyaoppress, coerce, forcepinyingutwist, spin round, overturnpinyingudzaspin, twirlpinyingukawriggle, spinpinyorofine (for pardon), pledge, pawnpinyutwist, turn quicklypinyukatip over, tilt, spin roundpinyuratip over, overturnpinyutsaprovoke, antagonisepinzainsert, put in, let inpinzanisainterlace, weave in and outpipfubreak into piecespipitobacco pipe, roguerypipidzascurry, drop softly, hootpipidzuheave up (a load)pipiritsahold (a struggling animal) on a ropepipitilug (heavy loads)pipitikarun for one's life, skip (with a rope)pipitiraoverload, cram, walk heavily ladenpipituheave up (a load)pipiturahoist, lift (a heavy load)piraoffer (to ancestors), sacrifice, deliverpiramidhipyramidpiritwo, secondpiridzarepeat, do againpirikirainterpret, translate, explainpirimbindiprecipice, cliffpirimbwebewilderedpirimustart awake, joltpiringacrisscross, interweavepiringanabe tangled, be crowded, jostlepiringanisainterweave, knitpiringidodart inpiringishaobstruct, lay acrosspiringishanainterlock, alternate (like saw teeth)piripishawork hard, toilpiripitistampedepiripiti piripitistruggle (to break free)piripitikastruggle to break free, stampedepiriramake private ancestral offeringspiritsipill, tablet, contraceptive pillpirivahesitate, hold backpiriva pirivawork hardpirivarahesitate, hang back, ditherpiriviribright red, deep redpiropillowpirototoerectionpirumurderous ragepisaburn, be hot, crematePisaremapsalmpishabe perplexed, be at a losspishanabe troubled in mind, fretpishinganaquarrel, be at loggerheadspishinusudden change of mindpishinudzadivert, change the course ofpishinukabe in disarraypisipiece, slice, two-piece outfitpisikawipe, wipe cleanpisiraanswer out of turn, speak out of turnpitaprick up the ears, black wild fruitpitikotipetticoat, slippitinurummagepitipidzadrive in a rush, stampede (livestock)pitipidzanastampedepitipitifile in quickly, sink in deeppitiritumble down (together)pitirwasuffocate, be smotheredpitowhistlepitu pitubustle aboutpivhuchop into piecespiviheavily powderedpiwabe given, receivepiyanisacross (legs or arms), put crosswisepiyanopianopiyonapioneerpizipeaplastikiplasticpothere, at that placepo po podrip (from the eaves)pobvoploppochapoach (cook), poach (hunt illegally)podapowder (the face), make-up, cosmeticspodosnap (something soft)podzacool, soothe, relievepofocave in (of something soft)pofokacave in, squashpofomadzablindpofomarago blind, be blindpogosnap in twopoizenipoisonpokanadisagree, contradict, arguepokanodisagreement, dispute, controversypokoclimbing plantpokonoraKukonzera kutadza munyaya.pokonyowrench freepokonyorawrench free, break loosepolicypoliciespombacommit adultery, wrap round, pumppomberapump up, inflatepombipump, tappombodzaInzwi rematare.pombodzeracool (tea) by pouringpombonoraunwind, unwrappomboracommit adulterypomedzerafalsely accuse, framepomeraaccuse, blame, infectpomhodzacool down, turn down (music), play softlypomhodzwatoned down, soft (of music)ponasurvive, escape, recoverpondamurder, kill, clubpondetin mugpondopound (money)ponesarescue, save, healpongafail, fall through, come to nothingponiPoni rudzi rwedhidhi rinorukiswa musoro asi risingazopedziswi kana kupiswa sezvinoitwa mamwe.ponjago flat (of a tyre)ponjipunctureponopeel off (of skin)ponzasmile faintlyponziface creampopomaroar (of falling water)popoposmartly dressedpopotashout angrily, scold, rantpopotedzanaquarrel, argue loudlypopoterashout at, scoldpopoteranaquarrel, shout at each otherpopukonipopcornporaheal, recover, cool downPorendiPolandporesaheal, cureporislip into (a hole)poriyopolio, polio vaccineporodzafail to bear fruitporofitaprophesyporofitiprofitporomotumble downporomokafall (from a height), tumbleporomoraknock down, commit (an offence)poromoshenipromotionporomotapromote, sponsorporonipolony, processed pork sausagepororostream (of sweat), trickle downposathrow, lend, scatter (feed)poseraconsult a divinerposhado wrong, errposhekasmear, daubposheraPoshionepositaposter, post (a letter)PositoriApostolic churchposvopost officepotago round, do often, keep doingpoteduck behindpoteratake refuge, seek shelterpoteredzasurround, encircle, go aroundpotererago round, beat about the bushpotopot, cooking potpotsa [-posa]miss, nearly (do)potsemiss (a stroke)potsekatoil, slave awaypotyapierce easily, puncturepovhothe masses, ordinary peoplepovoburst of wailing, the massespoyaescape, break out, go astraypoyerastray off the path, wander off coursepozhomokatumble down (together)pozivanity, posepozomocrash down (through branches)primaryaryelementaryputhud (of falling), droppu pu pufroth (at the mouth)pu wayadrop (letting go)pubvupierce throughpuchachew noisily, munchpudunuraKukuzvura.puduralance (a boil), squeeze (a boil)pudzunyurawrench free, break freepufupierce (something soft)pugupuff (of smoke)pugumucrash (and crack)puguraput out silk (of maize), puff out smokepukajump over, leap, be astonishedpuka pukawander dazedpukubundlepukunupull freepukunyuwriggle freepukunyukaescape, slip away, narrowly escapepukunyurastruggle free, wrench free

Apps from the team behind Kwaunobva

Made in Zimbabwe by Invalcre (Pvt) Limited. Free, and they work offline.

Provisional Test Zimbabwe app iconProvisional Test ZimbabweZimbabwe VID test and Highway Code

Pass your Zimbabwe provisional driving test.

  • Every question of this year's papers, with the reason each answer is right
  • A readiness score that moves as you sit papers, so you know when to book
Provisional app: a timed test question asking which car at a junction goes last
Danho app iconDanhoZIMSEC O and A Level past papers

Every ZIMSEC past paper, offline, on your phone.

  • Works fully offline once a subject is downloaded
  • Progress tracked paper by paper, not just a percentage
Danho app: today's revision plan, with the questions left to revise and a paper to start per subject
Bhaibheri app iconBhaibheriThe Shona Bible and its hymnals

The Shona Bible. Every hymn your church sings. Free.

  • Two versions side by side, verse for verse
  • AFM, Methodist, RCZ, UMC, Baptist and SDA hymnals
Bhaibheri app: choosing a church hymnal, from Apostolic Faith Mission to Seventh-day Adventist
Denhe app iconDenheZimbabwe's public record

The record of what Zimbabwe publishes.

  • Take-home pay, ZESA units and mobile money charges worked out
  • Every school, university and bank, a page each
Denhe: the PAYE calculator working out take-home pay from a monthly salary