Kwaunobva

Mazwi ane M.

Shona words beginning with M, each with its meaning in Shona, and in English where the dictionary has it.

muzvinapurazifarm owner, farmermuzvindobig tall man, giantmva [bva]then, and then, afterwardsmvacharikawalk about in ragsmvakairatrudge, slog onmvamvamaresting on knees and elbowsmvanaunmarried mother, single mothermvangamakomwewomaniser, street muggermvanyabeat-wash (clothes on a rock)mvari mvariflying sparksmvewhoosh, flash pastmve mve mvegrinding soundmveesmall person, danglingmvemapowerful shot, stunning girlmvemverag, tattered clothing, prostitutemvengemixed gatheringmvengemvengejumble of different things, disorderly crowd, confusion, everyone doing as they pleasemvenyado things in a hurry, rushmvenyamvenyahaste, hurrymverefur, body hair, hair of an animalmvevefruit of the sausage treemveyapass by quickly, flash pastmveya mveyahanging in heavy clusters (of fruit)mveyamveyamill about aimlessly, wander around doing nothingmveyesanadance in couples, dance holding each othermvichairawork oneself to exhaustion, toil hardmviiwhizz of a thrown stonemvingaclod of earthmvirinyinyiuneven, sticking out every way, ruffled (of fur or hair)mviririwhizz of a hurled stonemviromviroonset, first sign, beginningmvoof pinching with the nails, of dipping in water and pulling outmvochorustling fallmvodostep suddenly into a hole or watermvodo mvodosquelching, wading through water or mudmvondwemuddy water, stirred-up watermvongamupopotouproar, noisy quarrelmvongwemuddy water, dirty, stirred-up watermvonyadunk and press down in watermvonyerasoak by pressing under water, silence someone, give no chance to speakmvooplunge under watermvorokoshofall suddenly into a holemvusoft drop (of cloth)mvu mvu mvuwrapped up completelymvucheweak, watery beermvumbawildebeest, large river fishmvumbiuddermvumithundercloud, deep, carrying voice, thundermvumopermission, consent, authorizationmvundalarge, strong fishmvundweforgivenessmvungurungufierce, quick-tempered manmvurawater, rain, beer brewed some weeks after a deathmvura inonayafalling rain, rainmvura yakachenaclean water, fresh watermvurututububbling of air in watermvurwadaslump down exhaustedmvutobellowsmvututububbles, frothmvuuhippopotamus, hippo, sound of an engine startingmvuveneckless clay potmvuviromalt flour for brewingmvuwesoaked raw ricemvuwereresmall water worm feared to enter the body, water snakemwarip (of cloth torn quickly)mwabvurabreak off a piece by handmwaducrack apart (of something hard)mwadurabreak off by handmwadzascatter, sprinkle, broadcast seedmwaiyakoyour friendmwaiyangumy friendmwakaseasonmwakatacrumble into small piecesmwambafoundation beammwambabvuswollen gland in the armpit or groinmwambosmall shrub of dry, rocky placesmwamwatiraspeak with a full mouth, mumblemwanachild, baby, kidmwanakadzidaughter, girlmwanakomanason, boymwananalittle child, infantmwanarumeson, boymwanasikanadaughter, girlmwanasikana wamamboprincessmwandabundle of grass, sheaf, of scattering in all directionsmwandaurip (of something soft)mwandomoisture, dampness, cool breezemwangarirasmell of food you cannot havemwangatocarved staff of a spirit mediummwangohoemwanyangaexaggeratemwapwatiraspray spit while talking, spluttermwapwatirofood left on the lipsmwaradzascatter, strew aboutmwarakatidzascatter, strew aboutmwarakatikabreak into scattered pieces, shattermwaranziray, sunbeammwararaof being strewn about, last season's stubblemwararidzascatter things aboutmwararikashatter, break into piecesmwaraurascratch hardMwariGod, godmwarikadzigoddessmwarurip (of paper or cloth)mwashusmash (of a pot breaking)mwashukashatter (of a pot), be flabby, very fatmwashurasmash to piecesmwaurip (of cloth), broad smilemwaukatear, splitmwaukiragrin broadlymwayasprinkle, spray, scattermwayangaexaggeratemwazascatter, broadcast (seed)mwe-one, other, anothermwe-erip (of cloth tearing)mwechurip (of cloth tearing suddenly), smilemwechukasmile broadly, beammwedzimoon, monthmweerip (of cloth pulled apart)mwekatear (of weak cloth)mwekererasmile silentlymwekesheooze down slowly (of mud), stream down (of tears)mwekeshuwell up and fall (of tears)mwekufaint smilemwenahole, burrow, aardwolfmweneownermwengabridemwengeshukacrumble to pieces, crack and break upmwengeshurasmash to piecesmwengufaint smile, tell liesmweniguest, visitor, strangermwenjelight, lampmwenyubaby's smilemwepfubreak open (of something soft and cooked)mweracollapse from exhaustionmweredzoritual beer for the ancestorsmwererenewborn baby's hairmwereromeasure, measuring containermweromoderation, right amount, measuremwesatear apartmwetacut grass with a sicklemweturip (quick tear)mweurip (of cloth caught on something)mweukatear, ripmweyaair, breath, spiritmwezhamouse runmwi mwikeep silentmwidzasink, submergemwidzanaInzwi rinoshandisirwa pakutsanangura ruzivo.mwiidead silence, say nothing for a long timemwiraswallow water while drowningmwirirasoak into the groundmwirosilence, hushmwiro mwirogone without a tracemwisabreastfeed, sucklemwisomilk drawn after the calf has suckledmwiwawatermelonmwokoheap of unthreshed grainmwongobone marrow, marrowmwongoraeat bone marrowmwonzoraseed head (of millet)mwonzvoraseed head of milletmwotofiremwowaamaranth, wild leafy vegetablemwoyoheart, mind, what a person wants, hearts (in cards)mwoyo munyorokind-hearted, compassionmwoyo murefupatiencemwoyo wesewholeheartedly, with all one's heartmwoyochenakindness, good heart, goodwillMwoyondizvopraise name of the Rozvi Moyo clanmwoyotemawicked heart, malicemwoyotsitohard heart, cruelty

Apps from the team behind Kwaunobva

Made in Zimbabwe by Invalcre (Pvt) Limited. Free, and they work offline.

Provisional Test Zimbabwe app iconProvisional Test ZimbabweZimbabwe VID test and Highway Code

Pass your Zimbabwe provisional driving test.

  • Every question of this year's papers, with the reason each answer is right
  • A readiness score that moves as you sit papers, so you know when to book
Provisional app: a timed test question asking which car at a junction goes last
Danho app iconDanhoZIMSEC O and A Level past papers

Every ZIMSEC past paper, offline, on your phone.

  • Works fully offline once a subject is downloaded
  • Progress tracked paper by paper, not just a percentage
Danho app: today's revision plan, with the questions left to revise and a paper to start per subject
Bhaibheri app iconBhaibheriThe Shona Bible and its hymnals

The Shona Bible. Every hymn your church sings. Free.

  • Two versions side by side, verse for verse
  • AFM, Methodist, RCZ, UMC, Baptist and SDA hymnals
Bhaibheri app: choosing a church hymnal, from Apostolic Faith Mission to Seventh-day Adventist
Denhe app iconDenheZimbabwe's public record

The record of what Zimbabwe publishes.

  • Take-home pay, ZESA units and mobile money charges worked out
  • Every school, university and bank, a page each
Denhe: the PAYE calculator working out take-home pay from a monthly salary