KwaunobvaRuzivoWanano RooraChimutsamapfihwa
Ruzivo · Wanano Roora
Chimutsamapfihwa
Chimutsamapfihwa (Sororate Widower Remarriage)
Pfupiso
Murume ashaikirwa nomudzimai anogona kuroorwa nomunin'ina kana muzukuru womudzimai wake akafa kuti abatsire kuchengeta mhuri.
Nyaya yakazara
Chimutsamapfihwa yakafanana nokugara nhaka asi ichishanda kudivi rakapesana: murume ashaikirwa nomudzimai anopiwa munin'ina womudzimai wake akafa, kana muzukuru wake, kuti amuroore. Somuenzaniso, munin'ina womudzimai akafa anopiwa kumurume iyeye kuti amubatsire kuchengeta mhuri. Basa raanoita nderokuramba achiita mabasa nemitoro yaiitwa nehanzvadzi yake mumhuri.
In English
Chimutsamapfihwa is very similar to kugara nhaka but works in the opposite direction: a widower is given the younger sister of his deceased wife, or one of her nieces, to marry. For example, the deceased wife's younger sister is given to the husband to help him look after the family. Her role is to continue carrying out the duties and responsibilities that her sister (or relative) held within the family.