Tsumo
Kufa ndikamwe kuora mazuva matatu.
Zvinorehwa
Kuitika kwechinhu kunotora nguva pfupi asi kuzopera kwenyaya yacho kunotora nguva huru. Kana munhu akapara mhosva zvinotora nguva refu kuti mhosva yacho ienzaniswe.
What it means
Something can happen quickly, but the full resolution of the matter takes much longer; when a person commits an offence, it takes a long time before the matter is properly settled.
Word for word
(You) die once and rot in three days.
Mamwe mataurirwo
Kufa izuva rimwe kuora igore. (gore: year)