Kureva chikwereti kumurombo kunema Mwari.

Zvinorehwa

Kureva chikwereti kumunhu asina chaainacho zvakafanana nokumhura nokusvora Mwari, sokuti ndiye Mwari akasika munhu iyeye.

What it means

To demand repayment of a debt from someone who has nothing is like insulting and disrespecting God, since it was God who created that person.

Word for word

To claim a debt from a poor man is (tantamount) to scorning God.

Mamwe mataurirwo

Kubvunza mangava kumurombo kutuka Mwari. (mangava: debts)

Chadyiwa nomurombo chadyiwa nashe.