Anonyumwa bere kurira ndouya akazora manda.

He who is scared of a hyena's howling is he who has smeared (himself) with fat.

Zvinoreva

Kunge zviya munhu akapara mhosva, kana akangonzwa panotaurwa nezvenhosva yacho anorohwa nehana nokunyumwa. Nokudaro, munhu akaipa anongonyumwa paya panenge pachitaurwa nezvavapi. Zvikuru kana munhu achiti akangoona mupurisa obvunda, zvinoreva kuti pane mhosva yaakapara.

Dzimwe nzira

Unonyumwa bere kurira kuita sowakazora manda.

Anonyumwa chati kwata ndeane katurikwa.

Anonyumwa chati kwata ndeane chaakarembedza. (-rembedza: hang)

Dzimwe tsumo dzedingindira iri.

Iringa nameso muchero wenhundurwa.Kunyange munhu akadisiswa nechinhu, haafaniri kuchitora kana chiri chinhu chisingabvumirwi netsika. Munhu haafaniri kuda chinhu chisingagonekwi.Chinonzi rega ndechiri mumaoko chiri mumwoyo hachikandwe pasi.Kana munhu akakura aine tsika yakaipa, sokuti kunwa hwahwa kana kuputa mbanje, anogona kuzoregera tsika dzakadai idzi. Asi rushoma kuti munhu akazvarwa aine hasha kana hangarwa azodziregera.Tendai muchero ugowisa.Kupiwa chinhu nomunhu, ratidza rutendo rwako kuti mangwana agofarira kukupazve.Hapana mvura isina chura.Hapana musha kana nyika isina nyangadzi. Pose pagara vanhu panototi pave nomunhuishi. Zvakare hapana munhu anganzi mutswene zvachose, achishaya chaangaponerwa.Akura arehwa.Ari wose munhu, kana achinge akura, akaitwa mutungamiri kana kuti ari musoro wemhuri, haachatyi kurehwa kana kutsoropodzwa navanhu.Utsva hworurimi hahuna marapiro.Kunyange munhu akatadziirwa zvakadii, chinhu chakanaka kumborega kurwisa kuitira kuti mhosva iwane matongerwo. Uyawo nyakutadzira munwe akafanira kubata hana dzamara pfungwa dzavaviri awa dzagadzikana.

Kwaunobva app

Everything here, offline, in your pocket.

The full dictionary, every proverb, every totem and the riddles. No data, no ads, no account.

Get it on Google Play Download on the App Store

Apps from the team behind Kwaunobva

Made in Zimbabwe by Invalcre (Pvt) Limited. Free, and they work offline.

Provisional Test ZimbabweZimbabwe VID test and Highway Code

Pass your Zimbabwe provisional driving test.

Sit a full VID paper free, on the clock and marked like the real one. Practice questions with answers, every road sign and the complete Highway Code.

Every question of this year's papers, with the reason each answer is right
A readiness score that moves as you sit papers, so you know when to book
The Highway Code, the notes and every sign, holding your place in each

Provisional app: a timed test question asking which car at a junction goes last

Get it on Google Play Download on the App Store

DanhoZIMSEC O and A Level past papers

Every ZIMSEC past paper, offline, on your phone.

Danho turns O Level and A Level past papers into a revision plan. Sit a paper, see exactly what to revise, and watch the pile shrink until it is empty.

Works fully offline once a subject is downloaded
Progress tracked paper by paper, not just a percentage
Real exam sittings, sorted by year and syllabus code

Danho app: today's revision plan, with the questions left to revise and a paper to start per subject

Get it on Google Play Download on the App Store

BhaibheriThe Shona Bible and its hymnals

The Shona Bible. Every hymn your church sings. Free.

Every book of the Bible in Shona with King James English beside any verse, and the full words to every hymn in the hymnals Zimbabwean churches sing from.

Two versions side by side, verse for verse
AFM, Methodist, RCZ, UMC, Baptist and SDA hymnals
Bible names and what they mean

Bhaibheri app: choosing a church hymnal, from Apostolic Faith Mission to Seventh-day Adventist

Get it on Google Play Download on the App Store

DenheZimbabwe's public record

The record of what Zimbabwe publishes.

Zimbabwe's laws, school results, budgets, bank codes, network data and public registers, kept as one record. One page per thing, every source named and dated.

Take-home pay, ZESA units and mobile money charges worked out
Every school, university and bank, a page each
Emergency numbers and dial codes, ready to call

Denhe: the PAYE calculator working out take-home pay from a monthly salary

Visit denhe.invalcre.co.zw