Kurera nherera mangwana anofuma okupindukira.

Zvinorehwa

Kana ukambobatsira munhu anenge ari pakutambudzika unozozvidemba kana ava kukutsindika pazuva rinotevera.

What it means

It can happen that once you have helped someone who was struggling, you come to regret it later when they turn around and trouble you the very next day.

Word for word

(If you) rear an orphan he/she will turn against you tomorrow.

Mamwe mataurirwo

Kuchengeta nherera kuromba rurevo. (rurevo: future arguments)

Kurera imbwa nomukaka mangwana inofuma yokuruma.