KwaunobvaTsumoMhuriNhamo inhamo zvayo amai havaroodzwi.

Tsumo · Mhuri

Nhamo inhamo zvayo amai havaroodzwi.

Zvinorehwa

Kunyange nhamo yakaoma sei, pane migumo isingafaniri kudarikwa, senge kubvisa amai vachitengeswa.

What it means

However severe hardship gets, there are lines that must never be crossed to escape it.

Word for word

Hardship is hardship in its own right; a mother is not given away in marriage.

Dzimwe tsumo dzemhuri

Dzose

Tsumo · Mhuri

01 / 03

Abereka otochena moyo.

What it means

Real peace of mind comes only once an ordeal is fully over, just as a mother's anxiety lifts only after her child is safely born.

Verenga

Swipe for the next proverb