KwaunobvaTsumoMhuriMunyai mutumwa, muridzi wesoko ndiwe.

Tsumo · Mhuri

Munyai mutumwa, muridzi wesoko ndiwe.

Zvinorehwa

Anomiririra vamwe panyaya panongova nyaradzi chete; mutoro nechisarudzo chaicho ndechomuridzi wenyaya.

What it means

A mediator only carries the message; the real responsibility and final say stay with the person they represent.

Word for word

The go-between is only sent; the true owner of the matter is you.

Dzimwe tsumo dzemhuri

Dzose

Tsumo · Mhuri

01 / 03

Abereka otochena moyo.

What it means

Real peace of mind comes only once an ordeal is fully over, just as a mother's anxiety lifts only after her child is safely born.

Verenga

Swipe for the next proverb