Tsumo · Uchenjeri
Imbwa kuminya hona inodada nechivhuno.
Zvinorehwa
Ukaona munhu achitangana nezvinhu zvaanoziva kuti zvingamupinza mungozi anenge aine chaanovimba nacho.
What it means
Seeing someone confidently taking on something they know could put them in danger shows they have something they are relying on.
Word for word
A dog swallowing a bone is confident of its power to break it.
Mamwe mataurirwo
Imbwa kumedza bvupa ingodada nechivhuno. (M)
Kutuka wemuzinda hunger une maziviro.
Bofu kuti uya ti rwe hunger rakatsika pfuti.
Kusvora mago hunger uchitenza chako.
Unyanzvi kubata ruoko rwebenzi.
Kuzvigamba hunger wakakombwa.
Kutukana nomuroyi hunger muchizivana.
Mungozva (muzvere) kutukana nachiremba hunger achinyinda notwake.
Ukanzwa bofu richiti rinorova panic parakazendama.
Kumamira munzira kuziva kuti usiku.
Murume kutora tsvingudze kunyinda nedanga.